クスっと小さな笑いを、心に温度を！
みなさまこんにちは！
ちょっと忙しくてブログのUPできなくなるかも～
とか言っておいて・・・・これかよ、おい！
って思われてる方もおられると思いますが( ,,>З<)ﾌﾞﾌﾟｯ
ちょっと宣伝させてくださ～い！
Délice Works という屋号を掲げて取り組んだ『最初のLINEスタンプ』そして、『初の英語版』がこの度、販売開始となりました～！！！！
Délice Works になってどう変わったかというと・・・
ペンタブの機能がアップグレードしました！
↑夫にプレゼントでもらっていたものを稼働させてみた
なので、目の粗かったイラストの質が上がったと思います（イラストの技術は・・・）
それから、『クスっと小さな笑いを！心に温度を！』をキャッチフレーズに、クスっと笑えて心が温まる絵とメッセージを心掛けて描きました○´艸`)
スタンプはこんな感じです⇩
良かったらLINEストアで他のイラストも見てみてください♡
（もうすぐ女子向けの英語スタンプも出る予定です）
さて！
いよいよ、いよいよ来週から翻訳のお仕事開始です。
ドキドキです！
今日から復習、頑張ります。
泣いても笑ってもこの会社とが翻訳のお仕事で関わるのは最後になるかもしれないので、精一杯、後悔のないようにお仕事します！
ではでは、みなさま、素敵な金曜日と週末を！
勝負の年！
みなさま、大変ご無沙汰しております。
仕事も始まり、いつも通りの毎日が始まったところでしょうか？
フランスも月曜日から通常通り・・・なのですが・・・・今日は水曜なので子どもたちはお休みです(;;;´Д｀)
子どもたち、もうすっかりバカンス慣れしていて・・・
昨日Yahooニュースで、「フィンランドが週休3日を検討」とか書いてあったけど・・・
全く目新しくないっていう・・・・
フランス人がどうやって「バカンス第一」の国民に育ってのか、っていう過程を目の前で毎日見ております。
さて！
わたくし、今年は勝負の年です！
今年中にどこにいても暮らせるようなベースを構築します。
つまり、世界と仕事をできるようにする、ということです。
夫が新年の抱負に掲げた「毎朝10分早く起きてストレッチ」というのを私も実践しているのですが、これでマイナス5キロ安定に持っていく予定です。
食事管理もしっかりします。
この、体の管理って、何か目標がある時にはすっごく力になるので、是非試してみてください。
体が軽くなると心も軽くなる、行動力もUPする、という効果があります！
ストレッチはこの2冊がオススメです！
 |
新品価格 |
↑NYで学ばれたダイエット・エキスパート。
 |
新品価格 |
↑言わずと知れたなぁさん。解剖学から学ばれた根拠のあるストレッチ。
Youtubeもあります（コチラ）
これと食事にプラスして、睡眠もキチンと取ることにしました。
今までは夜中に起きてずるずる勉強したりしていたのですが、日中の限られた時間に集中して効率よく動けるようにしようと思います。（最低６～７時間の睡眠を目指してます）
人間時間が制限なくあると意外とダラダラして何もしないものだな～って思うんです。
仕事が忙しいと「あれもしたい、これもしたい」ってなるのに、ぽっかり時間ができたとたんに何もせず「TVをぼーっと見て1日終わった」という経験は誰にでもあるのではないでしょうか。
なので、時間割を作成しました。
もう「今日やることが決まっている」状態を作り出しました。
有難いことに翻訳の仕事が不定期→定期に変わったことで、時間の管理がかなりやりやすくなりました。
ですので、仕事がない時に順番に受けたいレッスンも受け、Certificateが揃ったところで、チャレンジしたいお仕事にアプライ開始します。（今年１つ取りました！）
アメリカとフランスの会社中心です。
今、ホリエモンさんの本を読んでいるのですが、（『99%の会社はいらない (ベスト新書)
』という本）仕事を日本べースで考えるより、世界をベースで考えた方が市場が大きい、という話にかなり同感しまして。
やはり語学をやっていて良かった。
語学ほど便利な道具はない！
というわけでして、今年は少しブログをUPできる頻度が少なくなると思いますが、1年でどれだけできるのか、今年の終わりにはいい報告ができるように、今年もメラメラで過ごそうと思います(◍˃̶ᗜ˂̶◍)ﾉ"
ブログはUPが少なくなりそうですが、インスタはほぼ毎日UPしてますので、良かったら遊びに来てください！！
インスタはコチラ
ではでは～、今から子どもたちとひらがなレッスンです（今日は全力で母）(☄ฺ♛ฺˌ̫̮♛ฺ)ｳﾌ
2020年に絶対に達成すること！
明けましておめでとうございます！！
さて！2020年、始まりましたね～！！！
とか言っても・・・・街はまだまだクリスマス一色で、2020年になった実感一切なし・・・なのですが・・・(￣∇￣*)ゞｴﾍﾍ
今年は東京オリンピックもあり、益々日本が盛り上がる年になるのではないでしょうか？
今から（しかも日本にいないのに）ワクワクです！！！
さて！
元旦と言えば恒例「今年の抱負」でございますね！
↑この「ね！」で気合の入り具合を表現してみました（うふ）
プライベートに関しては「イライラしない」とか色々あるのですが、それは私のプライベートなノートにメモメモすることにし、ここではお仕事に関する抱負を、「言ったからにはやらなきゃ！」と自分を奮い立たせる意味でも発表したいと思います(๑˃̵ᴗ˂̵)و.
①英語で稼ぎ続ける
年末に決まった翻訳の仕事を今月中旬から始める予定です。
頂いた仕事は丁寧に、そして、そこから更に英語力を磨くべく、全力投球する。
それから、通訳訓練を必ずスタートさせること。
②Web関連の仕事のベースを作る
思いがけず翻訳のお仕事が決まったので、どんな頻度でできるかちょっと始めてみないと分からないのですが、週に1日は確保できているので、そこでレッスンを続けることと、イラストの方はアメリカのアーティストのコミュニティーに参加準備をしているので、それで少しずつ活動の幅を広げていければいいな、と思っています。
今でさえ1日24時間じゃ足りない～～～～～～
と大騒ぎしているので、今年はこの２つ、これに集中し頑張ろうと思います。
今はもすぐ始まる翻訳の仕事を前に、通信講座や買いためていた参考書で勉強の日々を送っております。
もちろん、子どもがいるので寝る時間を結構割いてしまっているのですが、好きなことをやっている分には苦痛にはならない。
私はやっぱり語学が好きだ、と再確認している日々です。
ちなみに今やってるのはコチラ⇩
 |
こちら・・・・
ものっそ重箱の隅の隅～～～～～の、え？こんなん絶対ネットにも辞典にも載ってないやろ？っていうような表現がてんこ盛り載っています。
これで表現力と英語の発想をたっぷり身に付けていこうと思っています。
ではでは、皆様、ステキな2020年のスタートを切ってください(◍˃̶ᗜ˂̶◍)ﾉ"
