久々に英語シャワー浴びて来ました！

こんにちは！

昨日はスゥエーデンの「夏を迎えるお祭」に行ってきました！

南仏のスゥエーデン人会主催のお祭りで、フランス在住のスゥエーデンと縁のある総勢約100名が集まりました！

我が家は夫の母親がスゥエーデン人。

（ちなみに夫の父親はイタリア人とフランス人のミックス。我が子たちはそれに日本人が加わって、４カ国のミックスとなります！）

昨日主に来ていたのは

フランス在住スゥエーデン人とそのお子さんたち

我が家のようにスゥエーデン人とのミックスとそのお子さんたち

夫、又は妻にスゥエーデン人を持つ人たち

そして、こんなに色んな人種が集まると、やはり共通語は英語！

と、言うわけで、いつもはインプット中心ですが、久々にアウトプットをたくさんして来ました！

こういう場では、一カ国語しか話さない人はほぼおらず、最低3カ国語（多いのは「英語」「スゥエーデン語」「フランス語」）、中には「5カ国語話します！」って人も多く、スゥエーデン語訛りのフランス語や、英語訛りのフランス語、フランス語訛りの英語などが飛び交っていて面白い！

そして、こういう場にいると、

「外国語を話せると世界が広がる！」

というのを肌で感じます！

もう、アクセントなんて気にしてないで（←というか、そんなの気にしてる人なんていない！）ドンドン話したもの勝ち！

色んなバックグラウンドを持つ人が、なぜフランスにいて、どういう生活をしているのかを知ると、本当に世の中色んな人がいるのねー、と驚き、ワクワクします♪

昨日一番驚いたのは・・・

「あなた、日本人ですか？」

と、英語で話しかけてくれた６〜７才くらいの男の子。

「日本語で何か話してー！」と、とても日本語に、というか、言語にきょうみがある様子。

その子、会場に来てた別のお子さんたちとはフランス語で話していたので、その時点で2カ国語話す、と言うことが分かっていた。

そこで、「こんにちは」など、いくつかの日本語を教えた後に

「ところであなたは何カ国語話すの？」

と聞いてみた。

そさしたら、サラッと・・・

「5カ国語」

マジか(ㅇㅁㅇ)!!!!!!!

聞くと、父親がスゥエーデン人で5カ国語話し、母親は、彼曰く「大したことない」けど３カ国語話す、のだそう！

彼のフランス語が英語訛りだったので、恐らく家族の共通語は英語だと思われるのだけど、せっかくなので聞いてみた。

「ちなみに家では何語で話すの？」

そしたら驚きの答えが！！

「え？その時の状況と気分でどの言語も使うよ」と！！

すげー！！！

このお子さん、すげーーー！！！

ヨーロッパにいると、陸続きなのでこういう子によく出会います。

日本の、地方育ちで中学まで日本語しか話さなかった、なんなら外国人すらあまり見たことない私と、この子の間のギャップのでかさ！！

ちなみに、この子が話すのは

英語

スゥエーデン語

フランス語

イタリア語

イラン語

なのだとか。

我が子たちも有り難いことに日常でフランス語、日本語、スゥエーデン語、英語に接する機会があり、今のところは日仏のバイリンガル。スゥエーデン語は話さないけど、聞く分にはある程度分かってる様だし、英語のフレーズもいくつか言える。

うーん、これぞ陸続き、ヨーロッパ生活の醍醐味ではないでしょうか？

こんな国際色豊かな経験を、こんなに小さい時からできる！

今ここにいる子どもたちは恵まれてるなー、と思いました！

無くなれ、国境の壁！

無くなれ、人種差別！

さて、この夏を迎えるお祭、「夏至祭り」ですが、楽しみなのはスウェーデン人マダムたちの手作り料理とダンス！

ここはレストランですか？レベルのお料理とデザートを堪能しました！

お料理も、スゥエーデン人マダムたちがもちより、色んな家庭のお味が楽しめて最高でした　ŧ‹"ŧ‹"(●´ㅂ`●)ŧ‹"ŧ‹"

 それから、こういう↑花の飾りを頭に付けて、たくさんの花で飾られた木を囲み、みんなで手を取り踊ります。

雰囲気は全然違うけど、日本で言うところの「盆踊り」のような感じでしょうか？

こうやって色んな人種の人が仲良く手を取り合い、楽しくダンスをする。

ステキですよね(◍•ᴗ•◍)💗

違いすぎて相手のことを100％理解できなくても、同じ空間で一緒に楽しむことができる！

イタリア語で「マンジャーレ、カンターレ、アモーレ」って言うけれど、美味しいご飯と、楽しい歌と、思い合う気持ちがあれば、そこには笑顔があふれるのねー！

と、10種類以上のなかから迷いに迷って選んだ2種類のケーキを頬張りながら、そんなことを思ったのでした。

みんな違って、みんないい(◍˃̶ᗜ˂̶◍)ﾉ"

↑と、100％パクリで締める